中贺水泰岱庙(第五批省保)
时代:清
地址:临汾市翼城县南梁镇中贺水村
中贺水泰岱庙,俗名东岳庙,坐北向南,两进院落布局,中轴线上由南至北依次建有山门、戏台,献殿(已毁)、正殿;一进院两侧设配殿,配殿两侧有耳房;二进院西侧有配殿、土地殿、廊房、财神殿、配殿,东侧有配殿、马王殿、廊房、药王殿、配殿;正殿东西两侧分别为火神殿和娘娘殿,是翼城现存规模最大、最完整的一组清代建筑。
正殿始建年代不详,重建于清嘉庆十二年(1807),面阔三间,进深二间,前面设廊,单檐悬山顶,灰陶筒瓦屋面,灰陶脊饰。殿内共设梁架四缝,梁架结构为六檩前廊式,前檐明间额枋、板枋雕刻祥云、行龙等。檐柱柱头及补间各设斗栱1攒,为三踩斗栱;装修设于前檐金柱之间,为四扇六抹隔扇;殿内后檐墙上身残存壁画约20平方米。
戏台为庙中主要建筑,创建于清康熙三十四年(1695),坐南向北,现已塌毁,仅存台明及山墙。庙内现存元至大三年(1310)《创建岱岳庙记》及清光绪二十九年(1903)《重修东岳庙碑记》各1通。
历山是一个优美的自然景区,它位于翼城县,是垣曲县、翼城县、阳城县和沁水县等县的交界处
苇沟——北寿城遗址时代:商、汉地址:翼城县西北包括南寿城、北寿城、东寿城、苇沟、老君
南石遗址南石遗址(第二批省保)时代:新石器地址:翼城县西偏北约10公里里砦镇南石村面
四牌坊(包括石牌坊、木牌坊)四牌坊(包括石牌坊、木牌坊)(第七批国保)时代:明地址:
南捍东岳庙(第六批国保)时代:元至清地址:翼城县东10公里的隆化镇南捍村始建年代不详